30 Mayıs 2014 Cuma

Wet n Wild Megaslicks Balm Stain in A Stiff Pink İncelemesi// Review: Wet n Wild Megaslicks Balm Stain in A Stiff Pink


Günaydın!
Wet n Wild'ın farlarını incelemeye başlamışken araya bir tane de Megaslicks serisinden ürün koymazsam olmazdı. Çok başarılı olmasa belki farlarin incelemesinin bitmesini beklerdim ama dayanamadım, sizin de denemenizi istediğim için hemen yazısını yazmak istedim.

Good morning!
I couldn't wait till the eyeshadow reviews of Wet n Wild to get to an end and I decided to review Megaslicks Balm Stain in A Stiff pink cuz this stuff is ammmmmazing!



Megaslicks, artık neredeyse her markada bulunan Chubby Stick tarzı şişman kalem rujların olduğu bir seri. Tabi ki ben gidip en parlak, cart pembeyi aldım çünkü benim için hiç bir zaman yeterince pembe değildir. 

Megaslicks is the line of lip crayons and more or less every brand make these kind of Chubby Stick-ish lip products. Obviously, I got the most vibrant pink one cuz it's never pink enough for me.


Her şeyden önce belirtmem gereken şey şu ki; bu ruj İNANILMAZ kalıcı. Elimdeki swatch'u makyaj çıkarıcıyla bile 3-4 defada anca silikleştirebildim, tamamen gitmesi gün içindeki sık el yıkamalarla oldu. Dudakta da oldukça uzun süre hiç rengini kaybetmeden kalıyor ki bunu cidden beklemiyordum.
Rengine zaten diyecek hiç bir şeyim yok, tam olarak benim rengim. Tek eksisi, sıcakta hemen erimeye başlıyor. O yüzden dolapta saklıyorum artık.
Hiç tahmin etmediğim bir kaliteyle karşı karşıya kaldım açıkçası, o yüzden diğer renklerini toplamaya başlayacağım.

First of all, this product is permanent as hell. It stays on for the longest time. The swatch my hand took one full day to totally disappear. It performs in a same way on the lips. It doesn't lose any vibrancy during theday. 
The color is absolutely me, so no words to describe it.
The only downside is that they tend to melt down due to heat, so I store it on the fridge.
I wasn't expecting this level of quality, seriously. I'll collect all of the colors from this range.

xx

29 Mayıs 2014 Perşembe

Benri Kuru Şampuan İncelemesi


Merhabalar!
Benri'yi kare pamuklarına olan takıntılı bağlılığımdan başka bir şekilde kullanmamıştım daha önce. Gratis'ten gelen paketin içinden bu kuru şampuan çıktığında sevinmedim desem yalan olur. Hem elimdeki kuru şampuanın sonuna gelmiştim, hem de Benri'nin diğer ürünlerindeki performansını merak ediyordum.

Ertesi gün saçım hafiften sönmeye ve canlılığını kaybetmeye başlayınca, denemek için bundan iyi zaman olamaz diye ürünü uyguladım. Hiç uzatmaya gerek yok, ciddi anlamda çok beğendim.

Hacim vermesi kesinlikle çok başarılı, anında dolu bir görüntüsü oldu saçlarımın. Uygularken biraz yakından uygularsam beyaz iz bıraktığını farkettim ama yedirince geçiyor. Saçların bu hacimli hali sabahtan akşama kadar sürmüyor tabi ki, ama gününüzü kurtarır o kesin. Kokusunda da hiç bir rahatsız edicilik yok.

Ben çok memnun kaldım ve bu bitince kesinlikle tekrar alacağım. Eğer beğenmeseydim Benri'yi yerden yere vurabilirdim ama beni mahçup etmedi.

xx

Earthly Body Original Argan Marrakesh Oil Saç Yağı İncelemesi//Review: Earthly Body Original Argan Marrakesh Oil Hair Elixir


Günaydın!
Bugün, gerçekten benim için tam bir devrim olan bir üründen bahsedeceğim. Annem saçım için biten Argan yağımı ararken tesadüf eseri bu önerilmiş, o da denemek istemiş. İşte o andan itibaren, ömrümün sonuna kadar bittikçe alacağım (yani umarım, çünkü 75 lira, her zaman bu kadar ayırabilir miyim bilmiyorum) bir saç yağına kavuşmuş oldum. BU YAĞ BİR MUCİZE.

Good morning!
Today, I'll introduce you a miracle product for me. I'm so shocked and amazed by the effects of this argan oiled hair treatment that I'll repurchase it again and again for the rest of my life. Although, I would like it to be a bit cheaper.




Yağın içinde orjinal argan yağının dışında bulunanları yukarıdaki fotoğrafta görebilirsiniz.


You can see the ingridients above.

Benim saçlarım kıvırcık ve uzun olduğu için, yıllardır saç taramak benim için bir işkence. Banyo sonrası saç taramam 4-5 sene öncesinde 20 dakikayı buluyordu, o kadar muzdariptim. Yavaş yavaş kısalmaya başlasa da, hala sorunlu bir durum. Bu yüzden Tangle Teezer'ı almıştım zaten o kadar para verip, incelemesini buradan okuyabilirsiniz eğer kaçırdıysanız.

I have a curly and long hair which makes the combing process a total hell. It used to take me 20-ish mins to comb it completely. That's why I bought Tangle Teezer, you can click here to read my review on that if you missed.




Tabi tarakla iş bitmiyor, argan yağını yanında rutinim dahilinde kullanıyordum zaten. Ama kullandıklarım bakıma yönelikti, yani uzun vadede saçı besleyen ama o an bana bir sonuç vermeyen ürünlerdi. Bu ise o an etki eden ve aynı zamanda da uzun vadeli besleyen bir yağ. Banyodan çıktıktan sonra 4-5 pompa kadarını uçlardan başlayarak saç diplerime kadar sürüyorum, daha ıslak ve taranmamışken yani. İşin en ilginç tarafı, yağ gibi değil. Elinize bir damla sıkıp yaydığınız an kupkuru kalıyor, yağ uçucu. O yüzden saçınıza sürdüğünüz an yok oluyor, hiç bir şekilde hissetmenize imkan yok.
Daha sonra saçımı taramaya başlıyorum ve işte mucize burada ortaya çıkıyor, saçımı maksimum 3 dakikada tarıyorum. 20'den 3'e, bence ciddi bir mucize.
Şişenin sonlarına gelmiş vaziyetteyim, yani bu inceleme uzun süreli kullanım sonucundaki fikirlerimi yansıtıyor, bir anlık heyecanımı değil.
Kokusu MÜKEMMEL, baharatlı. Marakeş esintisini hissediyorsunuz. Dediğim gibi, keşke bu kadar pahalı olmasaydı ama ne olursa olsun alacağım, dönüm noktam oldu. Altına imzamı atıyorum, pişman olmanız imkansız.

I was using argan oil within my routine but they were not showing any sign as soon as you apply, they were more of like a treatment which required a length of time to show the results. But this one, works instantly! I put it on my hair starting from ends to roots as soon as I get out of shower before combing, then I comb my hair and this is the time when magic starts. It took me max. 3 mins to comb my hair! A real miracle! The oil flies away at the moment you put it on your hair, so you can't even feel it. No oily, greasy hair at all. It smells ammmmazing, you feel that Marrakesh-y scent. I absolutely recommend this product.

xx


26 Mayıs 2014 Pazartesi

Wet n Wild Heather Silk Allık İncelemesi// Review: Wet n Wild Heather Silk Blush


Günaydın!
Herkese çok iyi bir hafta diliyorum! Ben de yeni haftaya çok sık soru aldığım bir ürünle başlamak istedim. Bir önceki Wet n Wild Silent Treatment palet incelemesi postumda koyduğum fotoğraftaki (görmek için buraya tık tık) allığı soran insan sayısı 50'yi geçmiş durumda an itibariyle. O allık budur: Wet n Wild Heather Silk

Good morning everyone!
I wish you all a perfect week. People (50+ as quantity) kept on asking me what was I wearing as a blush on my latest post's make-up look photo (click here to see), and I'll be reviewing it today: Wet n Wild Heather Silk.





Heather Silk, Wet n Wild'ın açık ara en ünlü allığı olmayı kesinlikle hak eden bir ürün. Gerçek bir pembe, içerisinde başka bir renk yansıması bulmanız mümkün değil. Pigmentasyonu mükemmel, tek fırça sürüşüyle iki yanağınıza yetecek kadar ürün alabilirsiniz. Belki de bu yüzden, çok dikkatli kullanmanız da gerekiyor. Gerçekten biraz bol kepçe sürerseniz felaketle sonuçlanabilir.

Heather Silk deserves the notion of being the most famous blush of Wet n Wild. It's a true pink. It has an amazing pigmentation, that's why you should be really carefull while applying.




En iyi uygulamayı Real Techniques Duo Fiber setindeki Face Brush'la yakaladığımı gördüm. Duo-Fiber fırçaların neden çok pigmentli ürünleri dikkatli kullanmaya yardımcı olduğunu ve incelemelerini önceden yazmıştım, dilerseniz buradan bakabilirsiniz.

Beyaz tenlilerde mükemmel duruyor, çok yoğun sarı alt tonlu esmerlere tavsiye etmiyorum, onun dışında buğday ve pembe alt tonlu esmerlerde de harika durduğunu bizzat gözlemledim. 

Çok uzun süredir elimin ilk gittiği allık bu, kesinlikle gördüğünüz an kapın çünkü Gratis'lerde çok çabuk tükeniyor.

I got the best results with Real Techniques Duo Fiber Face Brush(click to see the review of these brushes). This blush looks divine on pale skin, and really flattering on darker skin tones with pink undertones. I don't recommend this on really dark skins with yellow undertones. Definitely purchase this blush when you see it. It gets out of stock pretty often.

xx

23 Mayıs 2014 Cuma

Wet n Wild Silent Treatment Far Paleti İncelemesi+Makyaj//Review: Wet n Wild Silent Treatment Eyeshadow Trio


Merhabalar!
Wet n Wild'ın Türkiye'de satışta olan tüm far paletlerinin incelemesini yapıyorum, geçen postumda 6'lı Poster Child'ı incelemiştim, şimdi sıra ilk üçlümüz Silent Treatment'ta.

Hey everyone!
I'll be reviewing all the palettes that are being sold in Turkey. I already reviewed Poster Child, now it's Silent Treatment's turn.


İlk bakışta sıkıcı bir palet gibi gözükse de, günlük makyaj için harika bir palet olduğunu söylemem gerek. Zaten Wet n Wild'ın nam salmış 2 adet triosu var, onlardan sonra ünlendiler, biri Silent Treatment diğeri de Walking on Eggshels.

It may look like a boring palette at the first sight but I can assure you that it's not. They're perfect colors for the natural daily looks.






Pigmentasyonları gayet iyi, sürerken çok az da olsa dökülme yapıyorlar tabi. Favorim net bir şekilde sondaki grimsi/taupeumsu hafif mor tonlar da içeren renk. Soğuk alt tonlu ve kesinlikle mükemmel. Çok doğal durmasının yanında göze çok sakin bir derinlik veriyor.
Siyahı kuzguni siyah değil, içinde sim tanecikeri var. En açık renkse çok kullanışlı, aydınlık istediğiniz her yerde kullanabilirsiniz. Çok sık elimin gittiği paletler arasında özetle. Tavsiye ediyorum.

Pigmentation of the eyeshadows are really good, but they may have some fall-outs. Fav. of mine is definitely the last shade which is a greyish taupe color with a purple/lilac tint. It's cool undertoned and a perfect color for me. It gives a depth to the look.
The black one is not the darkest black, and has some glitters in it.
The lightest shade is greeat for the highlight with shimmer.
I absolutely recommend this palette.

xx

22 Mayıs 2014 Perşembe

MAC Alluring Aquatic Black Swan Pearlglide Intense Eyeliner İncelemesi// Review: MAC Alluring Aquatic Black Swan Pearlglide Intense Eyeliner


Merhabalar!
Mac'in su temalı Alluring Aquatic koleksiyonunun hastası olmadım, ürünlerin de sıkıcı olduğu düşünüyorum ama paket dizaynına vurulmuş haldeyim. Paketlemesinin dışında, koleksiyon çıktığından beri gözümü diktiğim Black Swan göz kalemini de alarak bu koleksiyonla olan ilişiğimi bitirmiş bulunuyorum.

Hey everyone!
Mac's water themed Alluring Aquatic's nothing new yet boring in my opinion. But the packaging...Oh gosh, it's amazeballs. Apart from that, the only product that I liked was this Black Swan eyeliner and I purchased it-that's basically all of my connection with this collection.




Paketlemesine ayılıp bayılmamın sebebi hem rengi hem de üzerindeki su damlacıkları şeklindeki kabartmaları. Keşke kalemin üzerinde de farlarda olduğu gibi olsaydı.


The awesomeness of the packaging comes from the amazing turqoıise color and the water drops type of design on it. I wish they existed on the pencil itself too, as they did on the eyeshadows.








Black Swan, içinde gümüş simler içeren siyah bir kalem. İçindeki gümüşlükler nedeniyle grimsi/lacivertimsi de görünebiliyor yeri geldiğince ve ben rengine tamamen aşık olmuş vaziyetteyim. Koleksiyonun diğer kalemini de çok beğendim, ama onun içinde altın rengi ışıltılar vardı ve bu sebeple yeşile kaçıyordu. Bundan dolayı Black Swan'ı tercih ettim.


Black Swan's a black with silver sparkles in it. That's why it may look grayish-navyish in some occasions. I'm totally in love with this color. I also liked the other pencil from this collection but that was black with golden sparkles so it tends to look greenish. So I went for Black Swan.



-Kalem İNANILMAZ derecede yumuşak, yağ gibi kayıyor. Bu sebeple biraz nazik davranmak gerek, yoksa eriyebilir/kırılabilir.

-Kalıcılık OLAĞANÜSTÜ. Gerçekten bu kadar kalıcı olmasını beklemiyordum. Yerinden hiç oynamıyor, akmıyor ve bozulmuyor.
-Dağıttığınızda simli siyah far gibi duruyor ki çok çok hoş, içindeki simlerin gümüş oluşu zaten her şeyi değiştiriyor.
-Göz altında kullansanız da garip durmuyor ki normalde simli bir kalemi göz altına sürmek istemezsiniz. Bu öyle değil.
Ne desem az, 10 üzerinden 10000 vermek istediğim bir ürün. Gerçekten şansınız varsa kaçırmayın. Boyutu normal kalemlerden daha küçük ama yine de 49 lira. Tek dezavantajı bu olabilir.

-Incredibly soft. So easy to apply but you may want to be a bit more gentle on this.
-It stays on FOREVER. Literally. No smudging at all.
-If you blend, it appears as shimmering black eyeshadow with silver tint which is ammmmmazing.
-You may use it on lower lashline, no probs despite the sparkles.
I'd give 100000000 out of 10 if I could. That's a legendary product, you should get it if you can. It's smaller than regular pencils and still the same price so this may be the single downside.

xx

21 Mayıs 2014 Çarşamba

Flormar Jelly Look Oje Serisi İncelemesi// Review: Flormar Jelly Look Nailpolish Collection




Günaydın!
Flormar'ın son oje koleksiyonu Jelly Look, çıktığı gibi saldırdığım ve bir süredir kullandığım bir seri oldu. Açıkçası, beklediğimden çok daha iyiler.

Good morning!
Flormar's Jelly Look had caught my attention on the first release date and actually, they performed much better than I expected.

Favorimle başlıyorum, Palm Coast Teal


Starting with the fav. of mine, Palm Coast Teal




Fotoğraflarda daha mavimsi çıkmış ama gerçek bir yeşil kendisi. Bayılarak kullanıyorum.


It looks more blue-ish on the photos but it's a real vivid green, I adore it.

Sky Blue




Ruby




Amaranth




Torres Blue




Pale Eucalypt




Gelelim inceleme ve değerlendirme kısmına:

-Kalıcılıkları en çok dikkatimi çeken şey oldu, kesinlikle normal oje serisinden çok daha uzun süre kullanılabiliyorlar.
-Bazı insanlar jelly look'un hakkını vermediğini, hiç de jel gibi ya da ıslak görünmediğini söylemiş. Asla katılmıyorum, net bir şekilde jel gibi duruyorlar.
-Favorilerim Palm Coast Teal, Sky Blue ve Ruby. Gri olanın sürümünü biraz zor buldum, mavi de öyle. Seride almadığım 3-4 renk var sanırım, onları da alacağım tabi ki.
-Kurumaları uzun süre alıyor maalesef, bir 15-20 dakikanızı verseniz iyi olur garantilemek için.
-Fırça normallerden daha geniş, o yüzden tek seferde sürülebiliyor tüm tırnağa.
-2 kat gerektirmeyen renkler var ama tam performansı 2 katta alıyorsunuz.
-Çok sevdim, 4.90 fiyatını hak eden bir seri olmuş.

Let's get into the review part:
-They stay for a long time without chipping. 
-Some people think that they don't look "jelly" enough, which I totally disagree. They certainly look jelly.
-My favs are Palm Coast Teal, Sky Blue and Ruby. I found gray and blue one a bit tricky to apply.
-They take long to dry out completely, which is a downside obviously.
-The brush's wider than a norma which allows you to cover entire nail with a single swipe.
-Some colors don't need second coat but in general 2 coats are the best.
-I really liked this collection, it's worth 4.90 liras.

xx

19 Mayıs 2014 Pazartesi

Wet n Wild Poster Child Far Paleti İncelemesi//Review: Wet n Wild Poster Child Eyeshadow Palette


Günaydın;
Bir haftadır bloğa yazmıyorum ve sebebi malumunuz. 300 küsür can gitmiş, bırakın blog yazmayı, konuyla ilgili söylediğim en içten şey bile az gelirmiş gibi, acılı insanların hissettiklerinin yanında hakaret kalırmış gibi. O yüzden çok konuşmak istemiyorum bu konuda, bunları yazarken bile on kere düşünüyorum yanlışlıkla acısı çok büyük birini incitirim diye.

Bugün çok buruk bir 19 Mayıs aynı zamanda, sadece kutlu olsun diyebiliyorum, mutlu olsun kısmını silerek... Umudumuzu kaybedersek biteriz, güçsüzlük her düşmanın ilk hedefidir.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Bugün Wet n Wild Poster Child paletinin incelemesini yapacağım, çünkü Wet n Wild artık ülkemizde ve çok sevdiğim ürünlerin incelemesini yapabileceğim bu sebeple.

Today, I'll be reviewing Wet n Wild's Poster Child palette.



İlk bakışta suluboyayı andırıyor renkleri, asla günlük makyajda kullanılamazmış gibi. Öyle olmadığının garantisini verebilirim. Sarı bile günlük makyajda kullanılabilecek durumda, çünkü turuncu-kahverengi bir makyajın geçiş rengi olarak yerini alabilir.

It looks like watercolors on the pan. You may think that they're not suitable for daily make-up but I can assure you that they actually are. Even the yellow one can be used as a transition color for an orange-brownish eye looks.



Fazla söze gerek yok, görüyorsunuz zaten tek sürüşteki swatchların ne kadar parlak ve yoğun olduğunu. Bu paletin zayıf halkası ilk açık pembe, çok renk vermiyor. Onun dışındakiler MUHTEŞEM. Mavi makyajdan hoşlanmayan biri olarak beni çok memnun etmesinin sebebi hem farların uygulamasının çok rahat olması hem de gün içinde solma, akma yapmadan akşamı görebilmemi sağlaması oldu. Farların kalitesi gerçekten çok iyi. Yaptığım makyaj da şu şekildeydi:

You can see the pigmentation and boldness of the eyeshadow on the swatches, no further explanation is needed. The weakest link of the palette is the lightest pink shade which doesn't show up really well but the rest of it is ammmmazing. As a person who doesn't like blue look on the eyes, I'm really impressed by the performance of the eyeshadow. They stayed up all day long without fading or smudging. This was the look that I went for: 


Fiyatının uygun olmasıyla kalitenin birlikteliğini çok ender görüyoruz ve bu farlar o kümede. Gözüm kapalı öneriyorum.

Wet n Wild'dan şu an elimde 10'a yakın paletim (ve allıki ruj vs) var ve çoğunu Gratis'ten aldım son 2 haftada, hepsinin incelemesini tek tek yapacağım.

The affordable price-quality duo is rarely seen and these eyeshadows are within that context. I truly recommend this.

I have 10-ish Wet n Wild products and I'll be reviewing them one by one.

xx

9 Mayıs 2014 Cuma

Yeni! Rimmel London Sweetie Crush Koleksiyonu+Swatchlar//New! Rimmel London Sweetie Crush Collection+Swatches


Günaydın!
Çok heyecanlı ve renkli bir koleksiyon incelemesi postuyla karşınızdayım: Rimmel London Sweetie Crush

Good morning!
Ladies and gentleman, please welcome the most colorfull collection of the season: Rimmel London Sweetie Crush

Geçen hafta Watsons'a gelen Sweetie Crush oje koleksiyonu, kumlu ışıltılı yapıdaki 5 renkten oluşuyor. Renkler normal yapıda olsaydı bu kadar cezbedici olmayabilirdi ama textured oldukları için tamamen ayrı bir seviyedeler. 
Kesinlikle yaza giriş için mükemmel olduklarını düşünüyorum ve renkleri inanılmaz güzel. Buram buram deniz-kum-güneş kokuyorlar açıkçası.

This collection contains five textured shades and actually if they were not textured, I wouldn't be so impressed about the color but these are ammmmazing. Great preperation for the summer 2014!


Ayrıca, son zamanlarda fotoğraflamaktan en zevk aldığım post oldu bu, umarım siz de seversiniz!

And btw, this happens to be the most satisfying post to take pictures of, for a long time. Hope you'll enjoy as much as I did!

CANDYFLOSS CUTIE


BLUEBERRY WHIZZ


FIZZY APPLELICIOUS


VIOLET SWIZZLE


SHERBET SWEETHEART


Tırnakta duruşlarıysa şu şekilde:

And here're the nail swatches:




Favorim açık altın rengi Sherbet Sweetheart, o yüzden onun tüm eldeki duruşunu da göstermek istedim, o da şöyle:

My fav in this collection is Sherbet Sweethear which is a light golden shade so I wanted to show whole hand swatch of it:



Kumlu, simli, genel olarak tüm partiküllü ojelerde çıkarmanın zor olması gibi bir gerçek var biliyorsunuz, ama açıkçası beklediğimden daha kolay çıktı. Folyo yöntemiyle her türlü çıkıyor zaten.
Ayrıca sürümü gayet rahat, tek sıkıntısı taşırırsanız parmaktan simleri çıkarmak biraz zaman alıyor. Dediğim gibi sürüm kolay olduğu için taşırma çok az oluyor.
Ben bu ojelere hasta oldum, gerçekten. Hepsi kendi paramla alınmıştır, firma tarafından gönderilmemiştir. O yüzden bu kadar övünce reklam olduğunu düşünmeyin, gerçekten çok çok çok sevdim.

The main problem with all the textured nailpolishes is the fact that taking them of is so hard but for these ones, I found it easier than I expected. It's so easy to apply, but if you accidentally put it around your nails, it's hard to take of from your finger in accordance with the glitters in.
These were not sent to me for a review so don't think that I'm advertising, I reeeeallly loved these.

xx