4 Temmuz 2014 Cuma

Karşılaştırma: Nars Sin Vs The Balm Pinstripe


Günaydıııın!
Geçen yaz Nars'ın ünlü mürdüm allığı Sin'in inceleme yazısını yazmıştım hatırlarsanız. Şimdi de ona dupe olarak gösterilen The Balm Pinstripe ile karşılaştırmasını yapacağım, bakalım gerçekten dupe muymuş?


Bu arada, bahsettiğim Nars Sin incelemesini görmek için buraya tıklayabilirsiniz.



Yanyana baktığımızda gerçekten aynı denebilecek kadar benzer duruyorlar. Mürdüm, mor tonlu gül kurusu olarak tanımlanıyorlar ve bu renk allıkta pembelerle beraber tek geçtiğim renk. O yüzden hangi markada olursa olsun gördüğüm an bu tonu alıyorum.



Pinstripe, gerçekten ilk bakışta Sin'den daha korkutucu bir renk gibi gözüküyor çünkü bir miktar daha koyu. Hele hele benim gibi çok açık bir ten için biraz düşündürse de uygulama tekniğiniz güçlü olduktan sonra hiç fark etmiyor. 


Sin ise biraz daha soluk, daha lilamsı ve kullanılabilir duruyor ikisini birlikte düşününce. Ama Nars allıkların pigmentasyonunun ne kadar fazla olduğu bilenler görüntüsündeki kadar masum bir renk vermediğini tahmin edecektir. Tabi ki yine harika bir ton, ama en az Pinstripe kadar dikkatli sürülmesi gerekiyor.




Aralarındaki farkı, iş swatchlara gelince çok daha net bir şekilde görüyoruz. Sin'in içindeki altın ışıltılar kendini belli ederken Pinstripe'da ayrıca sim şeklinde parçalar yok, sadece bir yansıma var. Tamamen mat değil yani.
Ayrıca Pinstripe kesinlikle daha kahverengiye kaçıyor, Sin ise gerçek bir mürdüm.
Çok açık tenli olmayanlarda bu fark yüze uygulayınca hiç görülmüyor bile, ama beyaz tende Pinstripe oldukça kahve durabiliyor mürdümden ziyade. O yüzden ben Pinstripe'ı çok daha az kullanıyorum Sin'e göre.
Tabi bu gerçekten dupe olduğu gerçeğini değiştirmez. Renkler ve çoğu tendeki duruşları neredeyse aynı. Daha hesaplı bir seçim yapıp Pinstripe'ı alırsanız aklınız Sin'de kalmayacaktır büyük ihtimalle. 
Süt beyazı takipçilerim, Sin'den şaşmayın.
xx

30 Haziran 2014 Pazartesi

MAC Pro Longwear Kapatıcı İncelemesi+Diğer Kapatıcılarla Karşılaştırılması// Review: MAC Pro Longwear Concealer&Comparison


Herkese iyi haftalar diliyorum!
Bugün, yaklaşık 15 gün önce aldığım Mac Pro Longwear kapatıcının incelemesi yapıp diğer kapatıcılarımla karşılaştıracağım. 

Have a fantastic week y'all!
Today, I'll be reviewing Mac Pro Longwear Concealer and compare it with my other concealers.


Çokça kapatıcı deneyimledikten sonra Nars'ta karar kılmıştım bildiğiniz üzere. 3 tüp bitirdim, bir sorunum olmadı. Ama bu sefer, çok övüldüğüne şahit olduğum Mac Pro Longwear kapatıcıyı denemek istediğim için Nars'ın sonuna gelince hemen gidip aldım.

After a lots of concealer testing throughout the years, I had decided on Nars one which you already know if you read my blog regularly. I've finished up 3 of Nars, but this time I wanted to try Mac Pro Longwear concealer cuz I read lots of good reviews about it.


Bendeki rengi NC15. 9 ML ürün barındıran cam bir şişede geliyor. Pompalı olması çok sıkıntılı tabi ki, pompayı kontrol etmek el alışkanlığıyla bile zor. Zaten yarısına kadar bastırsanız bile çok fazla geliyor. 2 kullanımlık ürünü 1 seferde harcamak zorunda kalıyorsunuz desem yalan olmaz. 

I'm NC15, it contains 9 Ml of product and it comes in a glass jar. The pump system is awful cuz you can't control the amount of liquid that will come out. Even if you are used to it, it still squirts too much of the product.


Üstteki fotoğrafta yüzümde hiç bir makyaj yok ve bu şekilde öncesi-sonrası görüntüsünü görüyorsunuz. Kesinlikle çok çok iyi bir kapatıcılığa sahip. Göz altındaki koyuluğu tamamen silip atıyor. Ayrıca kesinlikle çizgilere dolma yaşamadım, pudrayla sabitlemesem bile. Tek kötü yanı biraz kurutucu olması, o yüzden mutlaka öncesinde göz kreminizle iyice bir nemlendirme sağlamanızı öneriyorum.

I have no make-up at all on the above pic, and you can see before-after. It's really amazing on covering the dark circles. It doesn't fill into fine lines even if you don't set it with powder. The only downside is the fact that it dries out the undereye area. So, definitely moisturize before applying.


Peki diğer kapatıcılara oranla ne durumda?

Yapısal olarak:

Mac'in Studio Finish'i kremsi, çok çok koyu ve ağır bir kapatıcı. Göz altı için pek uygun değil.

Nars oldukça başarılı ama bir çok insan çizgilere dolmasından şikayet ediyor, ben yaşamamış olsam da genel olarak böyle bir sorunu var.

Rimmel fiyat-performans açısından çok başarılı ama kapatıcılığı biraz az ve fazla akışkan.

To compare with the other concealers:

Mac Studio Finish is in a very thick consistency so it's not that suitable for the undereye area.

Nars's brilliant but people generally claim that it fills into the fine lines even if I didn't experiment such thing-so this may be an overall problem.

Rimmel's pretty good for its price but it has less coverage and it's very liquidy.


En sık aldığım soruysa kapatıcıların renklerinin birbirine oranla nasıl olduğu şeklinde çünkü Mac'e ya da Sephora'ya ulaşamayan insanlar internetten ya da başka bir şekilde temin etmek istediklerinde renk konusunda sıkıntı yaşıyorlar.

Pro Longwear NC olduğu için sarı alt tonlu ama çok açık bir renkte olduğu için çok sarımsı durmuyor. NW çok pembemsi, 15 olsa bile.

Wake Me Up pembemsi, hatta biraz turuncumsu.

Nars pembe alt tonlu ama bangır bangır pembe durmuyor.

Studio Finish diğerlerinden bir ton daha koyu ve pembe olduğu için (NW20) fark çok bariz bir şekilde belli oluyor. Benim için oldukça koyu bir renk ama yıllar önce bunu almıştım ve hala sivilcelerin üzerinde noktasal olarak kullanıyorum.

To compare the colors;

Pro Longwear is a bit yellowish cuz it's NC but it's not extensively yellow. Nearly neutral.

Wake Me Up's pinkish, even orange-ish a bit.

Nars's pink but not soooo pink, it's really nice in tone.

Studio Finish is in NW20 so it's so pink and dark for me but I use it on the blemishes.


Daha önceden, üstte bahsettiğim kapatıcıların hepsinin incelemesini yapmıştım, ulaşmak isterseniz:

Wake Me Up

Nars Radiant Creamy Concealer ve Mac Studio Finish Karşılaştırması

xx

27 Haziran 2014 Cuma

Wet n Wild Brulee Tekli Far İncelemesi// Review: Wet n Wild Brulee Mono Eyeshadow


Merhabalar!
Nişan ertesi bloğa dönüşümü Brulee ile yapıyorum. Tebrik edip kutlayan herkese teşekkürü borç bilirim. Blog sayesinde beni tanıyan herkes mesaj atıp, yorum yazıp iyi dileklerini iletti. İyi ki varsınız.

Brulee, Mac'in aynı isimli (Brulé şeklinde tabi o) farına dupe olarak gösteriliyor.

Hey everyone!
Today I'll be reviewing Brulee of Wet n Wild. It supposed to be a dupe for Brulé from Mac.


İlk fotoğrafta ambalajıyla jelatiniyle sapasağlamken, Wet n Wild kaplarının rezil bir şekilde zor açılması sebebiyle daha ilk açışımda tırnağımı içine geçirmiş bulundum. Sağlık olsun.

Because of the worst-packaging-ever type of design that Wet n Wild has for the eyeshadows, I dipped my nail into the eyeshadow on the first try.


Gördüğünüz üzere kendileri mat krem rengi bir far. Mac'in Brulé'sine asla Mac farı parası vermeyeceğim için hiç bir zaman makyaj koleksiyonumda yer almadı, o yüzden kıyas yapamayacağım ama hatırladığım kadarıyla o bir tık daha pembeydi. Onun dışında tamamen aynılar. Yapısı oldukça yumuşak, göz rengini baz olarak eşitliyor, üzerinde renk çalışmanız için boş bir kanvas oluşmuş oluyor yani. 6 lira olmalı tekli farlar yanlış hatırlamıyorsam. Kesinlikle alınacak bir renk, her zaman insana lazım oluyor. Bende bir sürü benzeri olmasına rağmen hiç bir şekilde böyle bulunabilir bir renge büyük paralar vermedim, vermem de. Brulé yok Brulee var özetle:)

As you can see, it is a matte cream color shade. I have never had Mac Brulé cuz I never spend that much money on a color like this. It is ultimately dupable. The texture of the product is soft and pigmentation is nice, so why would you go and buy Brulé? Brulee is in! :)

xx

23 Haziran 2014 Pazartesi

NYX Bourgeois Pig ve Desert Rose Allık İncelemeri//Review: NYX Bourgeois Pig and Desert Rose


Merhabalar!
NYX allıklarını ne kadar çok sevdiğimi her fırsatta belirtiyorum, zaten NYX Taupe dışında bir kontur ürünü de kullanmıyorum yıllardır. Velhasıl kelam, bana kalsa tüm NYX allıkları alırım. Pembe allıklara olan düşkünlüğümü herkes biliyor artık. Bu iki renk de 1 seneye yakındır wishlistim'deydi, sonunda 2 ay önce sıra geldi. 2 aylık kullanım sonrası incelemesini yapmak da bu postun görevi:)

Hey everyone!
I keep saying that I adore NYX blushes, yet I don't use any other shade than Taupe to contour. I'm also addicted to pink blushes, so I got these two blushes 2 months ago. Now, review time!



Bourgeois Pig, NYX allıkların içinde en pembe olanı olarak biliniyor. Gerçekten çok canlı, dopdolu mat bir pembe. Korkutucu görünüyor biliyorum, ama uygulama tekniğiniz iyiyse muhteşem bir görüntüye ulaşıyorsunuz.
Desert Rose ise bir kaç tık daha koyu ve daha tok bir pembe. Satin gibi bir yapıda, içinde gözle çok zor görülecek gümüş rengi ışıltılar var. Yanakta belli olmuyor tabi ki.

Bourgeois Pig is known as the pinkish(is there even a word as pinkish?) shade of all NYX blushes. It really is vividly pink. I know it looks scary but if you apply it correctly, it is amazing.
Desert Rose's a bit darker and it has slightly satin finish. It includes micro silver shimmers but they're not visible on the face. 

 Solda Bourgeois Pig, sağda Desert rose. Fro left to right: Bourgeois Pig, Desert Rose.

İkisinin de yapısı yumuşacık, her NYX allık gibi. Pigmentasyonları inanılmaz, o yüzden Nars allıklarda olduğu gibi çok az almanız yeterli oluyor. 

They're sooo silky, as every NYX blush is. Pigmentation is perfect that the slightest amount of the product's enough for u. Just as Nars blushes' pigmentations.

Üstte Desert Rose, altta Bourgeois Pig. Top: Desert Rose Bottom: Bourgeois Pig

Kalıcılıkları gayet iyi, özellikle Desert Rose'unki. Çok koyu tenlilere Bourgeois Pig'i önermiyorum. 

İkisinden daha çok kullandığım Bourgeois Pig, ama tabi ki ikisine de bayılıyorum. Pembe allık seviyorsanız kesinlikle bir deneyin.

I don't recommend Bourgeois Pig for darker complexions. I use B.P more but I really love them both. If you're a pink blush person, definitely check these out.

xx

21 Haziran 2014 Cumartesi

EOS Lip Balm İlkbahar 2014 2'lisi İncelemesi// Review: EOS Spring 2014 Duo Lip Balm Set


Herkese iyi haftasonları!
1 haftalık bir ara vermiş oldum bloğa çünkü çok heyecanlı ve benim için hayatta bir kere olabilecek kutlamaların hazırlığı içerisindeyim. Eğer beni instagramımdan takip ediyorsanız, zaten biliyorsunuzdur. 
Bugün de, ufak bir ara bulabilmişken, bir süre önce aldığım EOS Lip Balm ikilisinin incelemesini yapmak istedim. 2014 baharı için çıkarılmış limited bir seri kendileri, ama genel olarak EOS Lip Balm çılgınlığıyla ilgili yorumlarımı da içerecek.

Have an amazing weekend guys!
I've not been posting for a week due to the great excitement that I feel for the once-in-a-lifetime experience of mine. If you follow me on instagram, you already know. 
But today, I found a little time to break and wanted to post a review of EOS Lip Balm Duo which was a limited edition, for spring 2014.





Hepimizin bildiği üzere EOS Türkiye'de satılmıyordu en ünlü olduğu dönemde. Geçen ay alınan bilgilere göre eczanelere gelmeye başlamış ama tabi ki oldukça abartılı bir fiyatla. Zaten aksi olsa şaşardık. Ama tabi koleksiyon ürünleri, limited editionlar vs. gelmeyecekmiş. O yüzden bunu almak için hala çaremiz Instagram. 
İçerisinde bir adet Strawberry Sorbet ve bir adet Passion Fruit bulunuyor.

This duo includes one of a Strawberry Sorbet and a Passion Fruit inside.





Bu ikiliyi gördüğüm an dayanamayıp siparişime eklemiştim ama EOS'lerin tüm bu üne değmediğini biliyordum. Sadece kokusu, görüntüsü, rengi, şirinliği için aldım. Beklentim tabandaydı, gerçekten öylesine bir alışveriş olacağını ve renklerine kokusuna bayılmakla kalacağımı biliyordum ki öyle de oldu.
EOSler, kesinlikle bu kadar üne ve reklama değmiyor. Nemlendirmeleri yok bile denebilir, Baby Lipslerinki daha fazla örneğin. Bi lip balm nemlendirmiyorsa ne yapıyordur ki zaten? Evet hiç bir şey yapmıyor. Sadece şirin. Ve evet, kokuları da çok güzel. Gözüm doysun, dekoratif dursun, görüntüm olsun diyorsanız alın derim. Nemlendirme istiyorsanız (çok doğal olarak yani) hiç yaklaşmayın, asla değmez.

I couldn't resist when I saw this duo but I knew that EOS lip balms were so overrated and they wouldn't perform very well. But I purchased anyway.
They definitely not perform AT ALL, they do not moisturize. If a lip balm does not moisturize, what the hell does it do? Nothing. They're just cute, their colors are pretty and they smell nice. That's all. If you want some decor for your room, get them.

xx

13 Haziran 2014 Cuma

Maybelline Baby Lips Pink Punch İncelemesi// Review: Maybelline Baby Lips in Pink Punch


Merhabalar!
Maybelline'in Baby Lips serisinin ufak bir kısmı geç de olsa ülkemize geldi. Çok sükse yaptığı için herkes merakla bekliyordu, ben dahil. Her zamanki gibi sükseli ürünlere "Değdi mi?" sorusunu soracağız bu incelemede.

Maybelline Baby Lips have finally arrived to Turkey. The hype around this line is so enormous that everyone was in a huge wonder. I'll ask the same question to Baby Lips as I do with every hyped out products: "Worth it?"





Ben Pink Punch olanını aldım doğal olarak, çünkü bir şeyin pembesi varsa onu almamam mümkün değil. Daha şeftali tonlu bir renk var ki genelde insanlar ona yönelmiş ama ben şeftali tonlarını dudakta ve yanakta hiç sevmediğim için (kendi tenimde) onu almayı düşünmedim bile. Bir de 2 adet renksiz vardı, sadece nemlendirici.

I got the Pink Punch as expected cuz I MUST get the pink one if there's any.


Renk verme konusu en çok sorulan soruydu. Dudağımdaki duruşu üstteki gibi. Gayet iyi renk veriyor özellikle bu renk olanı.. Snob'a benzetiyorum barbie pembesi olduğu için, ki Snob'la yaşadığım aşk aşikar. Nemlendirmesi orta düzeyde. Tek sorun dudaktaki çizgileri belli ediyor. Hiç beklemezdim bu kadar hafif bir ürünün çizgilere dolmasını ama garip bir şekilde oldu. 

The pigmentation of the products was the key question and as you can see above, it is really good on pigmentation. Soft, barbie pink just like Snob which I'm in love with. Moisturizing side is average. However, this product fills in the lines on the lips so it may look kinda cakey. I wouldn't expect this to be honest.

Bu kadar büyüüüük üne değer mi? Hayır.
Güzel bir ürün mü? Evet.

Ben ürünü Watsons'tan aldım, gayet alınası, fiyatı da iyi, ama delirecek olay yaratacak kadar değil. Ben sevdim özetle, çıldırmadım.

Worth the hype? No.
Like it? Yes

I liked this product and I use it, but I don't think that anyone should be madly in love with it.

xx

12 Haziran 2014 Perşembe

Wet n Wild Petal Pusher Far Paleti İncelemesi// Review: Wet n Wild Petal Pusher Eyeshadow Palette


Merhabalar!
Wet n Wild'ın ülkemizde satışta olan 3 adet 8'li paletinin sonuncusunun incelemesi bugünkü postun konusu olacak.

Today, I'll be reviewing Petal Pusher palette of Wet n Wild


Petal Pusher, pembe-mor tonlarında açıktan koyuya giden bir palet. Mor farlarla aranız yoksa ya da gözlerinizi yorgun gösterdiğini düşünüyorsanız pek tercih edeceğiniz bir palet olmayacaktır. Mor seviyorsanız, hiç durmayın.

Petal Pusher is a pink-purple range palette. If you're not a purple eyeshadow person or if you think that purple makes your eyes look tired, then skip this one. But if you love these shades, go for it.



Üstteki fotoğrafta bulunan renkler hiç benlik değil açıkçası. Lila, parlak mor vs. hiç hoşlanmadığım renkler. Ama tok, mat, koyu morları çok seviyorum. Bu yüzden 4'ünden en koyu olan moru (soldan 3.) sevdim. 
Alttaki fotoğraftakiler de bu paleti sevme sebebim. Özellikle soldan ikinci koyu pembemsi mürdümümsü renk bir harika. Bayılıyorum resmen. Açık pembesi oldukça pigmentli ve koyu kahverengisi de çok tok. 

The colors on the first pic are not for me at all. I really dislike light shimmery purples but I love matte dark ones so the third one from the left is cool for my taste.
However, the colors on the second photo are absolutely my colors. The second from the left shade is ammmazing and my fav of all. The light pink is really pigmented and the dark shimmery brown is satisfying.

Pigmentasyon olarak yine ilk fotoğraftakileri çok başarılı bulmuyorum. Hele hele ilk highlight rengi, tam bir fiyasko.

The first color range lacks on pigmentation, especially the first highlight shade.

Dediğim gibi mor, lila, pembe tonlarından hoşlanıyorsanız gayet alınası bir palet. Ama toprak tonu insanıysanız size hitap etmeyecektir.

As I mentioned before, if you like pinks and purples, you'll like this palette. If you're more earth-toned eyeshadow person, then do not put your hands on it.

xx